December 15

日本では美しい桜っていうのは根元に死体が埋まっているものとされている。そして、「千本」というのは日本語では「数多く」のという意味なので「千本桜」というのは「多くの犠牲の上に成り立った美しい現在」となる。そしてそれが夜に紛れるということは、現在の日本の時局に対する不満と過去の犠牲への賛美となる。
- 中国オタク「ボカロ曲の千本桜が軍国主義的だと批判されてる件」